apprentissage hybride中文是什么意思

• 混合学习

• "apprentissage"中文翻译    音标：[aprãtisaʒ] n.m.
• "hybride"中文翻译    音标：[ibrid] 动词变位提示：hybride是hybrider的变位形式 a.
• "hybride" 中文翻译 :    音标：[ibrid]动词变位提示：hybride是hybrider的变位形式a. 杂种的，混种的；混杂的，混合的m.杂种，混种；混杂物，混合体专业辞典1. adj.【化学】杂化的2.adj.【生物学】杂种的3.adj.【物理学】杂系参数，h参数4.adj.【语言】（由两种语言的成分合成的）混成词adj.【空】（固体液体）混合式的[指火箭]hybrideadj.混合的；混杂的；杂交的；用多能源的hybridef混杂岩hybridem杂种hybride adn arn adn arn杂种hybride somatique体细胞杂种近义词bâtard, croisé, mâtiné, mélangé, métis, composite, disparate, hétéroclite, hétérogène, mélangé
• "apprentissage" 中文翻译 :    音标：[aprãtisaʒ]n.m. 学手艺,当学徒,见习;学徒身份,见习生身份;学徒期,见习期;faire l'~ de qqch 开始学作某事,遇到某事,面临某事专业辞典n.m.【计】学习程序apprentissagem.学徒期近义词formation, initiation, instruction, préparation, stage, expérience, initiation à
• "agrume hybride" 中文翻译 :    柑桔科
• "amarante hybride" 中文翻译 :    绿穗苋
• "cincelle hybride" 中文翻译 :    杂色虎甲
• "culture hybride" 中文翻译 :    混合文化
• "disque hybride" 中文翻译 :    混合式硬碟
• "double hybride" 中文翻译 :    酵母菌双杂合系统
• "force hybride" 中文翻译 :    混合部队
• "hybride cytoplasmique" 中文翻译 :    体细胞杂种胞质杂种细胞质杂种
• "hybride double" 中文翻译 :    f2代杂种
• "hybride f1" 中文翻译 :    f1代杂种
• "hybride f2" 中文翻译 :    f2代杂种
• "hybride f3" 中文翻译 :    f3代杂种
• "hybride simple" 中文翻译 :    f1代杂种
• "hybride somatique" 中文翻译 :    体细胞杂种胞质杂种细胞质杂种
• "magnolia hybride" 中文翻译 :    二乔玉兰
• "peuplier hybride" 中文翻译 :    加杨加拿大杨种植杨树
• "propulseur hybride" 中文翻译 :    混合推进剂火箭发动机
• "pyrale hybride" 中文翻译 :    麦螟麦牧野螟
• "riz hybride" 中文翻译 :    杂交水稻
• "salle hybride" 中文翻译 :    复合手术室
• "train hybride" 中文翻译 :    混合动力铁路车辆

• Toutefois, le recours à des modes d ' apprentissage hybride plus rentables a permis à de nombreux membres du personnel de bénéficier d ' une formation pendant l ' année.
  以更符合成本效率的方式通过混合学习可以确保大批工作人员在该年获得培训。
• Toutefois, le recours à des modes d ' apprentissage hybride plus rentables a permis à de nombreux membres du personnel de bénéficier d ' une formation pendant l ' année.
  以更符合成本效率的方式通过混合学习可以确保大批工作人员在该年获得培训。
• Le Comité consultatif recommande que le Secrétaire général soit prié de rendre compte, dans son second rapport sur l ' exécution du budget-programme de l ' exercice biennal 2012-2013, des économies opérées grâce à l ' apprentissage hybride.
  行预咨委会建议请秘书长在2012-2013两年期第二次执行情况报告中报告采用混合培训方法节省的资金。
• Le Comité consultatif recommande que le Secrétaire général soit prié de rendre compte, dans son second rapport sur l ' exécution du budget-programme de l ' exercice biennal 2012-2013, des économies opérées grâce à l ' apprentissage hybride.
  行预咨委会建议请秘书长在2012-2013两年期第二次执行情况报告中报告采用混合培训方法节省的资金。
• Le Comité consultatif prend note avec intérêt des avantages que présente l ' apprentissage hybride et invite le Secrétaire général à y recourir davantage et selon qu ' il convient dans le cadre des activités de formation de l ' Organisation.
  行预咨委会感兴趣地注意到混合培训方法的优势，鼓励秘书长根据实际情况进一步扩大其在联合国培训方案中的使用。
• Le Comité consultatif prend note avec intérêt des avantages que présente l ' apprentissage hybride et invite le Secrétaire général à y recourir davantage et selon qu ' il convient dans le cadre des activités de formation de l ' Organisation.
  行预咨委会感兴趣地注意到混合培训方法的优势，鼓励秘书长根据实际情况进一步扩大其在联合国培训方案中的使用。